- jaunâtre
-
jaunâtre [ ʒonatr ] adj.• 1530; de jaune et -âtre♦ Qui tire sur le jaune, d'un jaune terne. Un blanc jaunâtre. « figure cadavérique, jaunâtre et douloureuse » (Taine). Des cheveux jaunâtres. ⇒ blondasse, pisseux. — Var. fam.JAUNASSE.
● jaunâtre adjectif Qui tire sur le jaune ; d'un jaune atténué. D'une couleur sale, plus ou moins jaune : Une chemise au col jaunâtre. ● jaunâtre (synonymes) adjectif D'une couleur sale, plus ou moins jauneSynonymes :- isabelle- jaunassejaunâtreadj. Qui tire sur le jaune; d'un jaune peu net, sale.⇒JAUNÂTRE, adj.Souvent péj. Qui tire sur le jaune, vire au jaune. Liquide transparent et jaunâtre; teinte jaunâtre. Le feu était mort, la lampe ne répandait plus qu'une lueur vacillante et jaunâtre (ZOLA, M. Férat, 1868, p. 152) :• À cet endroit le fleuve est presque aussi large qu'un lacIl roule des eaux jaunâtres et boueuses entre deux berges marécageuses...CENDRARS, Du monde entier, Mississipi, 1924, p. 140.SYNT. Blanc, brun, gris, vert jaunâtre; boue, graisse, herbe, papier, peau jaunâtre.Prononc. et Orth. : [
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1530 (PALSGR., p. 306). Dér. de jaune; suff. -âtre. Fréq. abs. littér. : 352. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 338, b) 762; XXe s. : a) 607, b) 433. Bbg. QUEM. DDL t. 12, 18.jaunâtre [ʒonɑtʀ] adj.ÉTYM. XVIIe; jaunastre, 1530; de jaune, et -âtre.❖♦ Qui tire sur le jaune (⇒ Jaunasse), d'un jaune terne. — REM. Le mot a en général une nuance péjorative. || Brique (cit. 1 et 2), glaise jaunâtre. || Un blanc jaunâtre (→ Coton, cit. 3; hoazin, cit. 1; indien, cit. 5). || Visage cadavérique (cit. 1) et jaunâtre. || Le soleil jaunâtre du crépuscule (→ 1. Fumer, cit. 8).1 L'ombre d'un corps avec la chair et le sang de la peau, forme une faible teinte jaunâtre.Diderot, Essai sur la peinture, III.2 (…) le ventre et le dessous de la gorge (de l'autour) sont ordinairement blancs ou blancs jaunâtres (…)Buffon, Hist. nat. des oiseaux, L'autour.3 (…) leurs briques ternes (des maisons) avaient pris la couleur de la glaise jaunâtre (…)A. Maurois, les Silences du colonel Bramble, p. 16.➪ tableau Désignations de couleurs.
Encyclopédie Universelle. 2012.
